Traducciones: Roms de NES en ESPAÑOL

Habla sobre los distintos emuladores y roms que podras encontrar en RetroNES, y comenta tus dudas sobre la emulación en general.
SARG
Jugon/a
Mensajes: 13
Registrado: Mié, 05 Dic 2007, 17:55
Ubicación: Mexico

¡Ha...viejos tiempos....!

Mensaje por SARG » Vie, 27 Feb 2009, 23:11

Cuando tenia mas tiempo libre traduje varios de esos juegos, los megaman 4 a 6, Astyanax, Jorney to Silus, Nic & Tom, etc....los que son de SARG ¡Que tiempos de verdad! Cuando estaba la Pag. de DJTraducciones, y porcierto tiene años que no se nada de mi amigo JUANJO. ¡Un fuerte abrazo desde aqui en donde quiera que el detino te halla colocado! :lol:

¡Cuantos juegos quedaron pendientes por traducir: los megaman 1 y 3, Frankeinstein, Battletoads, Captain Tsubaza 1, y algunos otros....!¿Por que no los habre terminado si algunos estan al 90 %?

La verdad no lo recuerdo, pero me han dado ganas de terminar esos proyectos.

Mil gracias por este aporte, pues en ese tiempo de auge de traducciones y de tantos grupos muchos pusimos mucho empreño en traducirlos.

Por cierto, en tu lista no esta el Megaman 2 y lo tengo traduciodo, de echo creo que en la parte de Traducciones esta.
SARG

Aressi
Nintender@
Mensajes: 149
Registrado: Jue, 30 Oct 2003, 20:58
Ubicación: Michoacan, Mexico
Contactar:

Mensaje por Aressi » Mié, 10 Jun 2009, 18:54

Aqui hay algunas traducciones para poner con parche
http://www.zophar.net/translations/nes/spanish.html

Avatar de Usuario
Megatron
Nintender@
Mensajes: 114
Registrado: Mié, 26 May 2004, 19:46
Ubicación: Ecuador/Lix
Contactar:

Mensaje por Megatron » Jue, 11 Jun 2009, 05:36

Megatron has no known weaknesses.
Dark Devils Translations Company®

Dog Unlimited
Viciad@
Mensajes: 96
Registrado: Jue, 02 Abr 2009, 19:51

Mensaje por Dog Unlimited » Vie, 12 Jun 2009, 16:36

gracias 8) 8)

koupe
NES
Mensajes: 470
Registrado: Mié, 07 Mar 2007, 14:10
Ubicación: Mundo de 8 bits.

Re: Traducciones: Roms de NES en ESPAÑOL

Mensaje por koupe » Mar, 28 Jul 2009, 23:20

Faxanadu en español... todo un REY.
Imagen

Avatar de Usuario
Diskover
##El Jefe##
Mensajes: 487
Registrado: Lun, 27 Oct 2003, 20:59
Ubicación: Planeta Tierra
Contactar:

Re: Traducciones: Roms de NES en ESPAÑOL

Mensaje por Diskover » Jue, 18 Nov 2010, 17:56

¿Alguno tiene la rom del The Battle of Olympus en español?
No dejes de visitar www.RetroNES.net la mejor pagina sobre la NES 8 bits de Nintendo, ¡Y en español!

KAISER-77
Super Jugador/a
Mensajes: 740
Registrado: Jue, 31 Mar 2005, 21:10
Ubicación: Land of Confusion
Contactar:

Re: Traducciones: Roms de NES en ESPAÑOL

Mensaje por KAISER-77 » Mié, 24 Nov 2010, 23:22

koupe escribió:Faxanadu en español... todo un REY.



Como es de buena la traducción? Esta al 100%?

8bit
Viciad@
Mensajes: 61
Registrado: Vie, 13 Ago 2004, 15:33
Ubicación: Castlevania
Contactar:

Re: Traducciones: Roms de NES en ESPAÑOL

Mensaje por 8bit » Jue, 23 Feb 2012, 18:14

Alguien podria subir el archivo a otro host??
"WHAT A HORRIBLE NIGHT TO HAVE A CURSE"

Avatar de Usuario
Loquo
Peach Star
Mensajes: 2717
Registrado: Mar, 23 Ago 2005, 21:11
Ubicación: Oddworld
Contactar:

Re: Traducciones: Roms de NES en ESPAÑOL

Mensaje por Loquo » Jue, 23 Feb 2012, 21:06

Diskover escribió:¿Alguno tiene la rom del The Battle of Olympus en español?


Yo al menos no la he visto... A mi también me interesa.
VIVA LA NES

Avatar de Usuario
Tygrus
Wart Star
Mensajes: 4769
Registrado: Vie, 25 Jun 2004, 17:38
Ubicación: Archipielago Galuga
Contactar:

Re: Traducciones: Roms de NES en ESPAÑOL

Mensaje por Tygrus » Sab, 25 Feb 2012, 02:37

¿es mi impresión, o a una gran parte de los Españoles no les gusta aprender inglés?...
Imagen
Quien controla el pasado controla el futuro; quien controla el presente... controla el pasado.

Responder